Category Irlanti

Sally Rooney (suom Christina Sandu): Intermezzo

RISTO NIEMI-PYNTTÄRI Sally Rooney tuntuu löytäneen ihmisten välisistä suhteista uudenlaista kieltä, tavallisten ihmisten epätavallisuutta. Se alkoi jo Normal People tv sarjaan päätyneessä romaanissa. Nyt hän kuvaa kahden miehen, veljesten, emotionaalista maailmaa. Tustalla on suru, isän menetyksen jälkeinen aikaa kahden veljesten… Continue Reading →

Claire Keegan (suom Kristiina Rikman): Kasvatti

RISTO NIEMI-PYNTTÄRI Kasvatti pienoisromaanin kertoja on pikkutyttö, joka annetaan apulaiseksi sukulaisperheeseen. Hänen vanhempansa ovat köyhiä irlantilaisia maanviljelijöitä. Eletään 1980-lukua, katoliseen perheeseen on siunaantunut runsaasti lapsia. Tuskin edes ruoka riittää, välittämisestä ja hoivasta puhumattakaan. Sukulaisperheessä, Kinsellan luona, tyttö saa enemmän kuin… Continue Reading →

Claire Keegan (suom Kristiina Rikman): Nämä pienet asiat

RISTO NIEMI-PYNTTÄRI Kun teos omistetaan ”naisille ja lapsille, jotka joutuvat kärsimään ensikodeissa ja Magdalena pesuloissa” siitä seuraa, että lukija odottaa kuvauksia näistä kärsimyksistä. Nämä pienet asiat -pienoisromaanissa kyse on roomalaiskatolisessa luostarissa harjoitetusta julmuudesta vastasynnyttäneitä ”langenneita naisia” kohtaan. Kyse on 1985… Continue Reading →

Emilie Pine: Tästä on vaikea puhua

Muistiinpanoja naiseudesta – MIRVA KARKINEN (4.6.2020) Emilie Pinen autofiktiivinen esseekokoelma Tästä on vaikea puhua (2020) on feministinen kuvaus naisiin kohdistuvista odotuksista ja sukupuolittuneista ongelmista. Teos käsittelee aiheita, jotka ovat yhteiskunnallisesti kiisteltyjä tai jopa vaiettuja. Päähenkilö varttuu konservatiivisessa Irlannissa, jossa avioero… Continue Reading →

Sally Rooney: Normaaleja ihmisiä

Säilykerakkautta -MIRVA KARKINEN  (25.4.2020) Sally Rooneyn Normaaleja ihmisiä kuvaa tarkkanäköisesti sosiaalisia normeja ja niiden vaikutuksia ihmissuhteisiin. Tarina rakentuu nuorten rakastavaisten, Connellin ja Mariannen ympärille. Molemminpuolinen ihastus – myöhemmin myös rakkaus – vetää heitä toisiaan kohden, mutta ympäröivien ihmisten asenteet ja… Continue Reading →

© 2025 — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑