RISTO NIEMI-PYNTTÄRI ( 5.9.2010) Milan Kunderan esseekokoelma Encounter (2010) sisältää esseitä taiteesta ja kirjallisuudesta, kokoelma julkaistiin ranskaksi jo vuosi sitten, herra Kunderan täyttäessä 80 vuotta ja englanniksi tänä vuonna. Suomeksi Kunderalta on käännetty kaksi esseekokoelmaa Romaanin taide (1986) ja Petetyt… Continue Reading →
Muodonmuutos on ikivanha juonta ja mielikuvitusta ruokkiva asia, The Quardianissa listattiin kymmenen kiinnostavinta. Dan Rhodes Älkää kertoko minulle totuutta rakkaudesta. Tarinassa vietnamilainen opiskelija rakastuu sellistiin ja lähtee prosessiin, joka muuttaa hänet selloksi. Kohtaus jossa sellisti sitten soittaa uudella instrumentillaan on… Continue Reading →
Richard Powers luki oman geenikarttansa yhdeksäntenä ihmisenä maailmassa. Kirjailija tarkasteli siis omaa tulevaisuuttaan, sellaisena kuin se on koodattu geeneihin. Tämän amerikkalaisen kirjailijan “kognitiivinen romaani” Muistin kaiku julkaistiin suomeksi viime vuonna. Sen jälkeen tullut romaani Generosity käsitteli “onnellisuusgeeniä”. Powers edustaa näkemystä,… Continue Reading →
Riitta Vaismaa HIDAS RAKKAUSKERTOMUS Claudie Gallay: Tyrskyt (Les Déferlantes). Suom. Titia Schuurman. Avain 2010. 477 s. Claudie Gallayn romaanille luovat taustan, tunnelman ja myös juonen meri, menneisyys, muistot, myrsky, menetykset. Tyrskyt kertoo yksinäisistä ihmisistä keskellä pienyhteisöä, jossa kaikki tuntevat toisensa ja… Continue Reading →
Mario Vargas Llosa: Tuhma tyttö, Otava 2010, Sulamit Hirvas (suom.) Risto Niemi-Pynttäri Flaubertin romaani Emma Bovarysta (1857) on kiinnostanut Mario Vargas Losaa jo pitkään, ennen kuin hän kirjoitti Tuhman tytön. Ensimmäisen kerran Vargas Losa luki Flaubertin teoksen vuonna 1959, 23 –vuotiaana… Continue Reading →
Mari Koski LEIPÄPUU, VOIPUU Rakkaus on muutosvoimaa ja kauneuden kokemisen ehto. Kuten odottaa saattaa, Bretonin teoreettisissa taustajoukoissa vilahtavat Freud, Marx ja Engels, joista hän ottaa vauhtia poeettisille tutkimuksilleen. Rakkauden kulttuurista merkitystä paikannettaessa sekä marxilaisessa että freudilaisessa kehyksessä paljastuu tahto rakkauden… Continue Reading →
Risto Niemi-Pynttäri GLORIA – JULKISEN ELÄMÄN OIKEA LOISTO Verkkojulkisuutta on luonnehdittu maineen järjestelmäksi: suosituslistat ja linkit rankkaavat proggiksia ja niiden tekijöitä. Muinainen Rooma se vasta maineen järjestelmä oli. Miksi heille kunnian saaminen on riittävä palkkio, ja miksi vapaat roomalaiset tavoittelivat vain sitä? Cicero on… Continue Reading →
Pianonsoitto, sen opettelu ja soittotaidot ovat usein käsitelty aihe varsinkin 1800 –luvun kirjallisuudessa. The Quardian listaa kymmenen keskeistä pianonsoittoa käsittelevää romaania, lähes kaikki niistä on suomennettu. Elfriede Jelinekin Pianonsoittaja (Die Klavierspielerin 1983 suom Jukka-Pekka Pajunen). Jelinek itse on entinen pianisti… Continue Reading →
Lista ranta-aiheisista romaaneista ei ole lainkaan maailman parhaat beach –kuvaukset, itseasiassa The Quardianin listassa esille tulleissa romaaneissa rannalla tapahtuu kaikkea muuta kuin uimista, puolet teoksista on suomennettu. Ian McEwanin Rannalla 2007 suom. Juhani Lindholm. Dorsetin ranta on kuherruskuukautta viettävän avioparin… Continue Reading →
Risto Niemi-Pyntäri Kumpaan mieltyä Omar Khaijamissa ääneen vai merkitykseen ? Merkitykseen mieltyneet eurooppalaiset ovat Khaijamia lukiessaan luoneet pääasiassa omia merkityksiään ja mieltyneet niihin. Viimeisin Kaijamiin liitetty illuusio on halu nähdä hänessä ensimmäinen islamilainen, joka on vapaamielinen kuin me eurooppalaiset. Khaijam… Continue Reading →
© 2026 — Powered by WordPress
Theme by Anders Noren — Up ↑