Page 92 of 108

Kundera: Encounter -essays

RISTO NIEMI-PYNTTÄRI ( 5.9.2010) Milan Kun­de­ran essee­ko­koelma Encoun­ter (2010) sisäl­tää esseitä tai­teesta ja kir­jal­li­suu­desta, kokoelma jul­kais­tiin rans­kaksi jo vuosi sit­ten, herra Kun­de­ran täyt­täessä 80 vuotta ja  englan­niksi tänä vuonna.  Suo­meksi Kun­de­ralta on kään­netty kaksi essee­ko­koel­maa Romaa­nin taide (1986) ja Pete­tyt… Continue Reading →

Kymmenen vaikuttavinta modonmuutosta

Muo­don­muu­tos on iki­vanha juonta ja mie­li­ku­vi­tusta ruok­kiva asia, The Quar­dia­nissa lis­tat­tiin kym­me­nen kiin­nos­ta­vinta. Dan Rho­des Älkää ker­toko minulle totuutta rak­kau­desta. Tari­nassa viet­na­mi­lai­nen opis­ke­lija rakas­tuu sel­lis­tiin ja  läh­tee pro­ses­siin, joka muut­taa hänet sel­loksi. Koh­taus jossa sel­listi sit­ten soit­taa uudella instru­men­til­laan on… Continue Reading →

Richard Powers tutki geenikarttansa

Ric­hard Powers luki oman gee­ni­kart­tansa yhdek­sän­tenä ihmi­senä maa­il­massa. Kir­jai­lija tar­kas­teli siis omaa tule­vai­suut­taan, sel­lai­sena kuin se on koo­dattu geeneihin. Tämän ame­rik­ka­lai­sen kir­jai­li­jan “kog­ni­tii­vi­nen romaani” Muis­tin kaiku jul­kais­tiin suo­meksi viime vuonna.  Sen jäl­keen tul­lut romaani Gene­ro­sity käsit­teli “onnel­li­suus­gee­niä”. Powers edus­taa näke­mystä,… Continue Reading →

Clau­die Gal­lay: Tyrs­kyt

Riitta Vais­maa HIDAS RAKKAUSKERTOMUS Clau­die Gal­lay: Tyrs­kyt (Les Défer­lan­tes). Suom. Titia Schuur­man. Avain 2010. 477 s. Clau­die Gal­layn romaa­nille luo­vat taus­tan, tun­nel­man ja myös juo­nen meri, men­nei­syys, muis­tot, myrsky, mene­tyk­set. Tyrs­kyt ker­too yksi­näi­sistä ihmi­sistä kes­kellä pie­nyh­tei­söä, jossa kaikki tun­te­vat toi­sensa ja… Continue Reading →

Vargas Losan versio rouva Bovarysta

Mario Var­gas Llosa: Tuhma tyttö, Otava 2010, Sula­mit Hir­vas (suom.) Risto Niemi-Pynttäri Flau­ber­tin romaani Emma Bova­rysta (1857) on kiin­nos­ta­nut Mario Var­gas Losaa jo pit­kään, ennen kuin hän kir­joitti Tuh­man tytön.  Ensim­mäi­sen ker­ran Var­gas Losa luki Flau­ber­tin teok­sen vuonna 1959, 23 –vuo­ti­aana… Continue Reading →

André Bre­ton: Hullu rak­kaus

Mari Koski LEIPÄPUU, VOIPUU Rak­kaus on muu­tos­voi­maa ja kau­neu­den koke­mi­sen ehto. Kuten odot­taa saat­taa, Bre­to­nin teo­reet­ti­sissa taus­ta­jou­koissa vilah­ta­vat Freud, Marx ja Engels, joista hän ottaa vauh­tia poeet­ti­sille tut­ki­muk­sil­leen. Rak­kau­den kult­tuu­rista mer­ki­tystä pai­kan­net­taessa sekä marxi­lai­sessa että freu­di­lai­sessa kehyk­sessä pal­jas­tuu tahto rak­kau­den… Continue Reading →

Cicero: Keskusteluja Tusculumissa

Risto Niemi-Pynttäri GLORIA – JULKISEN ELÄMÄN OIKEA LOISTO Verk­ko­jul­ki­suutta on luon­neh­dittu mai­neen jär­jes­tel­mäksi: suo­si­tus­lis­tat ja lin­kit rank­kaa­vat  prog­gik­sia ja nii­den teki­jöitä.  Mui­nai­nen Rooma se vasta mai­neen jär­jes­telmä oli.  Miksi heille kun­nian saa­mi­nen on riit­tävä palk­kio, ja miksi vapaat roo­ma­lai­set tavoit­te­li­vat vain sitä?  Cicero on… Continue Reading →

Pianokirjallisuuden keskeiset

Pia­non­soitto, sen opet­telu ja soit­to­tai­dot ovat usein käsi­telty aihe var­sin­kin 1800 –luvun kir­jal­li­suu­dessa. The Quar­dian lis­taa kym­me­nen kes­keistä pia­non­soit­toa käsit­te­le­vää romaa­nia, lähes kaikki niistä on suomennettu. Elfriede Jeli­ne­kin Pia­non­soit­taja (Die Kla­viers­pie­le­rin 1983 suom Jukka-Pekka Paju­nen).  Jeli­nek itse on enti­nen pia­nisti… Continue Reading →

Tapahtui rannalla -romaaneja

Lista ranta-aiheisista romaa­neista ei ole lain­kaan maa­il­man par­haat beach –kuvauk­set, itsea­siassa The  Quar­dia­nin lis­tassa esille tul­leissa romaa­neissa ran­nalla tapah­tuu kaik­kea muuta kuin uimista, puo­let teok­sista on suomennettu. Ian McEwa­nin Ran­nalla 2007 suom.  Juhani Lind­holm. Dor­se­tin ranta on kuher­rus­kuu­kautta viet­tä­vän avio­pa­rin… Continue Reading →

Khaijamin Lauluja

Risto Niemi-Pyntäri Kum­paan miel­tyä Omar Khai­ja­missa ääneen vai mer­ki­tyk­seen ? Mer­ki­tyk­seen miel­ty­neet euroop­pa­lai­set ovat Khai­ja­mia lukies­saan luo­neet pää­asiassa omia mer­ki­tyk­si­ään ja miel­ty­neet niihin. Vii­mei­sin Kai­ja­miin lii­tetty illuusio on halu nähdä hänessä ensim­mäi­nen isla­mi­lai­nen, joka on vapaa­mie­li­nen kuin me euroop­pa­lai­set. Khai­jam… Continue Reading →

« Older posts Newer posts »

© 2026 — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑