Tag Sara Savolainen

Emi Yagi (suom Raisa Porrasmaa): Venus ja minä

SARA SAVOLAINEN Emi Yagin toinen suomennettu romaani Venus ja minä kertoo ujosta ja sisäänpäin kääntyneestä Horauchista, joka palkataan museoon puhumaan latinaa kerran viikossa Venus-patsaalle. Horauchi on lapsesta saakka kärsinyt niskassaan alituiseen roikkuvan keltaisen sadetakin taakasta, joka eristää häntä muista ihmisistä…. Continue Reading →

Elisa Shua Dusapin (suom Anu Partanen): Pachinko-kuulat

SARA SAVOLAINEN Pachinko-kuulat on ranskalais-korealaisen Elisa Shua Dusapinin toinen suomennettu romaani. Dusapin tunnetaan hänen menestyksekkäästä romaanista Sokcho talvella (2023), josta on sittemmin tehty myös elokuva. Pachinko-kuulat jatkaa ensimmäisen teoksen melankolista tunnelmaa sekä ulkopuolisuuden ja identiteetin etsimisen tematiikkaa tiivistunnelmaisella kerronnalla. Pachinko-kuulat… Continue Reading →

Olivia Laing (suom. Sirje Niitepõld): Yksinäisten kaupunki, Tutkimusmatka yksinolon taiteeseen

SARA SAVOLAINEN Olivia Laing muuttaa kotoaan Iso-Britanniasta rakkauden perässä New Yorkiin, mutta pian muuton jälkeen hän löytääkin itsensä yksin jääneenä. Laing ei sulkeudu kotiinsa yksinäisyyden keskellä, vaan lähtee kiertelemään New Yorkia ja kaupungin museoita. Pahimman yksinäisyyden aikaan taide tuo Laingille… Continue Reading →

Han Kang (suom Taru Salminen): Älä jätä hyvästejä

SARA SAVOLAINEN – Lumen peittämät julmuudet Tuoreen kirjallisuuden Nobel-palkinnon voittajan Han Kangin uusin suomennos Älä jätä hyvästejä kertoo Etelä-Koreassa vaietusta Jejun saaren verilöylystä 1940-luvulla. Kirja sijoittuu nykyhetkeen, jossa päähenkilö Gyeongha on eristäytynyt yksin kotiinsa. Hän on traumatisoitunut kirjoitettuaan nimeltä mainitsemattoman… Continue Reading →

Solvej Balle (suom Sanna Manninen): Tilavuuden laskemisesta II

SARA SAVOLAINEN Tara on elänyt vuoden verran marraskuun 18. päivässä eikä ole tullut yhtään viisaammaksi ulospääsemisen löytämisessä. Solvej Ballen Tilavuuden laskemisesta -kirjasarjan toinen osa jatkaa siitä mihin ensimmäinen päättyi. Tara on palannut Pariisiin hotelliin, jossa ensimmäisen kerran heräsi toistuvaan päiväänsä…. Continue Reading →

Deborah Levy (suom Sari Karhulahti): Mies joka näki kaiken

SARA SAVOLAINEN Syyskuussa 1988 historiantutkija Saul Adler tulee auton kolhimaksi Abbey Roadilla juuri ennen matkaansa Itä-Berliiniin. Samana päivänä hänen tyttöystävänsä Jennifer Moreau ottaa hänestä Abbey Roadin suojatiellä kuvan vietäväksi tuliaiseksi DDR:ään. Myöhemmin illalla Jennifer jättää Saulin. Deborah Levyn romaanin Mies… Continue Reading →

Judith Schalansky (suom Suvi Valli): Kadotettujen katalogi

SARA SAVOLAINEN – Katoamisen kauneutta Saksalaisen Judith Schalanskyn Kadotettujen katalogi käsittelee kadonneita ja hävinneitä asioita sekä muistamista ja unohtamista. Esseeteos ei kuitenkaan tarjoa kattavaa listausta maailmasta kadonneista asioista vaikka kirjan nimi voikin ohjata niin ajattelemaan. Kirja on jaettu kahteentoista täysin… Continue Reading →

Tobi Lakmaker (suom Taru Luojola): Seksuaalisuuteni historia

SARA SAVOLAINEN “Ihmisellä voi olla vaikka miten paljon oikeita vastauksia, mutta jos oikeat kysymykset puuttuu, puhuu lopulta pelkkää tyhjää. Sen mä olen tajunnut. Olen tajunnut, että vastaukset tulee ennen kysymyksiä. Ja niin kauan kuin ne ei täsmää toisiinsa, elää valheessa.”… Continue Reading →

Solvej Balle (suom Sanna Manninen): Tilavuuden laskemisesta I

SARA SAVOLAINEN On marraskuun 18. päivä. Tara on työmatkalla Pariisissa ja viettää hienon päivän ostaen harvinaisia kirjoja aviomiehensä Thomasin kanssa pitämään antiikkikirjakauppaan ja tavaten pariisilaisia ystäviään. Seuraava päivä lankeaa Taran ylle ja yllätyksekseen hän huomaakin päivän olevan jälleen marraskuun kahdeksastoista…. Continue Reading →

Chung Serang (suom Janne Tynkkynen ja Riina Vuokko) : Sisunin maailma

SARA SAVOLAINEN Shim Sisun on perheensä kovasuinen ja omalaatuinen matriarkka. Kun hänen kuolemastaan on kulunut kymmenen vuotta, päättää hänen lapsensa lähteä Havaijille pitämään äitinsä muistojuhlaa. Vaikka Sisun oli nimenomaisesti kieltänyt perhettään toteuttamasta tätä korealaista perinnettä. Chung Serangin teoksessa Sisunin maailma… Continue Reading →

« Older posts

© 2025 — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑