Category Ruotsi

Lena Andersson (suom Sanna Manninen): Miehiä ja naisia

Onnellinen Ester – RIITTA VAISMAA ”Ester ei tiennyt mitään ihanampaa kuin tämä, että sai puhua puhumistaan jollekin, joka vastasi vastaamistaan.” Vihdoinkin Lena Andessonin aiemmista teoksista tutulla runoilijalla ja prosaistilla Ester Nilssonilla on kaikki hyvin. Ester on rakastunut, ja hän myös… Continue Reading →

Sara Stridsberg (suom Outi Menna): Hyvästi Panic Beach

LIISAMARI SEPPÄLÄ Ruotsalaisen Sara Stridsbergin teos Hyvästi Panic Beach on vaikuttava romaani. Se kertoo suvusta, jossa kärsitään sukupolvesta toiseen samoista ongelmista ja päädytään toistuvasti samankaltaisiin tuskallisiin ratkaisuihin. Raskaista teemoista huolimatta teksti on kaihoisaa. Onni on hetkittäistä. Hänen valonsa hohtaa kuvasta,… Continue Reading →

Patrik Svensson (suom Anu Heino): Laupias murhamies

RISTO NIEMI-PYNTTÄRI On talvinen aamunkoitto ja vielä pimeää, nuori nainen juoksee hädissään lumista metsätietä. Avaus on kuin kohtaus sarjafilmistä. Nainen on juuri todistanut murhatyötä ja näyttää pakenevan. Mutta nyt poliisiauton vilkkuvaloja ei näy, on talvi 1942 ruotsalaisessa kylässä maatyölaisten asumusten… Continue Reading →

Ulrika Lagerlöf (suom Kristiina Vaara): Valkomaa

Ei sentään valkomaata – RIITTA VAISMAA Ulrika Lagerlöfin Lakkasuo (2025) aloitti trilogian Metsän omat. Toinen osa Valkomaa jatkaa ja syventää kiinnostavasti tuttujen kolmen sukupolven henkilöiden tarinaa. Teemat ovat myös tutut: metsien suojelun ja käytön ristiriita ja ihmissuhteet sekä suvun eri… Continue Reading →

Mattias Timander (suom Jonja Rajala): Metsä ei sinusta lähde

”Tunturipaljakka, minun mereni” – RIITTA VAISMAA Nimeämätön vähän yli 20-vuotias päähenkilö ja minäkertoja Mattias Timanderin esikoisromaanissa Metsä ei sinusta lähde elelee hiljakseen hirsimökissään norrbottenilaisessa kylässä tunturin kupeessa lähellä kaupunkia. Kaupunkia ei nimetä, mutta Kiiruna on helppo päätellä mm. kaivoksista ja… Continue Reading →

Lena Andersson (suom Sanna Manninen): Tutkielma inhimillisestä käyttäytymisestä

RIITTA VAISMAA – Elämän pirstaleita Lena Andersson läpivalaisee ruotsalaista yhteiskuntaa ja etenkin ihmisten käyttäytymistä tarkkanäköisellä katsellaan. Älykäs havainnoija on aiemmin tehnyt sen jo romaaneillaan ja esseillään. Kustantajan mukaan Tutkielman inhimillisestä käyttäytymisestä on novellikokoelma. Kirjailija itse on eri mieltä: ”Tämä ei… Continue Reading →

Lina Wolff (suom Sirkka-Liisa Sjöblom): Lihan aika

RISTO NIEMI-PYNTÄRI Ruotsalaisnainen, kolumnisti on lomalla Madridissa, hakemassa virikkeitä kirjotuksiinsa. Baarissa hän tapaa miehen, joka lupaa kertoa kiinnostavan tarinan – jos voi yöpyä naisen luona. Nainen sanoo nimekseen ”Bennedith”: hän tosin voisi olla Punahilkka, koska mies on Mercure Cano (lat… Continue Reading →

Susanna Alakoski (suom Katriina Huttunen): Sikalat

LIISAMARI SEPPÄLÄ Vuonna 1962 syntynyt ruotsinsuomalainen Susanna Alakoski vastaanotti ansaitusti esikoisromaanistaan Sikalat August-palkinnon vuonna 2006. Kirjasta tehty elokuva Sovinto sai ensi-iltansa vuonna 2011. Romaanissa kuvataan lapsen näkökulmasta Suomesta kotoisin olevan Moilasen perheen elämää Skoonen Ystadissa. Perheeseen kuuluu isä, äiti ja… Continue Reading →

Andrev Walden (suom Jaana Nikula): Miehenpuolet

LIISAMARI SEPPÄLÄ Vuonna 1976 syntyneen Andrev Waldenin autofiktiivinen esikoisromaani Miehenpuolet on pojan kasvukertomus. Se kertoo Andrevin elämästä seitsemän eri isän kanssa seitsemän vuoden aikana. Lopulta poika on tarpeeksi vanha elämään omaa elämäänsä isistään piittaamatta. Teos on jaettu seitsemään osaan, joista… Continue Reading →

Annika Norlin (suom Sirje Niitepõld): Keko

RIITTA VAISMAA – Ihmisten keko Emelie on stressaantunut ja uupunut elämäänsä pätkätyöläisenä keskellä loputonta uutisvirtaa. Hänen kollegansa kertoo psykiatrista, ”jolta oli kysytty, milloin uupumuksesta oli tullut maailmanlaajuinen onglema. ”Hehkulampun keksimisen myötä”, pyskiatri oli vastaanut, sillä siitä hetkestä alkaen työnteko oli… Continue Reading →

« Older posts

© 2026 — Powered by WordPress

Theme by Anders Noren — Up ↑