Tag Riitta Vaismaa

Valérie Perrin (suom Saara Pääkkönen): Sunnuntain unohdetut

RIITTA VAISMAA _ Ei sovi unohtaa Valérie Perrinin esikoisromaani Sunnuntain unohdetut ilmestyi Ranskassa jo 10 vuotta sitten, mutta se on suomennettu vasta kirjailijan suurmenestyksen saaneen Vettä kukille -romaanin jälkeen. Tämä Perrinin esikoinen sai kotimaassaan toistakymmentä kirjallisuuspalkintoa.  Sunnuntain unohdettujen molemmat päähenkilöt… Continue Reading →

Annika Norlin (suom Sirje Niitepõld): Keko

RIITTA VAISMAA – Ihmisten keko Emelie on stressaantunut ja uupunut elämäänsä pätkätyöläisenä keskellä loputonta uutisvirtaa. Hänen kollegansa kertoo psykiatrista, ”jolta oli kysytty, milloin uupumuksesta oli tullut maailmanlaajuinen onglema. ”Hehkulampun keksimisen myötä”, pyskiatri oli vastaanut, sillä siitä hetkestä alkaen työnteko oli… Continue Reading →

Ulrika Lagerlöf (suom Kristiina Vaara): Lakkasuo

RIITTA VAISMAA – Metsän arvo Metsäkiistat ovat akuutteja ja yleisiä niin meillä kuin naapurissakin. Ulrika Lagerlöfin (s. 1984) Metsän omat -romaanisarjan aloittava Lakkasuo sijoittuu Ruotsin Västerbotteniin, missä ovat vastakkain iso metsäyhtiö ja luontoaktivistit. Kiistanalaisen metsäalan omistajan puolesta riitaa selvittämään ja… Continue Reading →

Frode Grytten (suom Sanna Manninen): Päivä jona Nils Vik kuoli

RIITTA VAISMAA  – Viimeisellä matkalla Nils Vik ajaa kyytivenettä Norjan pohjoisella vuonolla, on ajanut pojasta saakka, samaa teki jo isäkin. Nyt Nils on ikämies ja lähdössä viimeiselle matkalleen. Lääkäri on varoitellut, ettei sydän enää kauan jaksa. Tyynyliinalle ilmaantuu ajoittain punaisia… Continue Reading →

Sasha Vasiliyuk (suom Jaakko Kankaanpää): Sankarien sukua

RIITTA VAISMAA – Isä pääsi Berliiniin saakka! Ukrainassa ja Venäjällä kasvaneen ja 13-vuotiaana Yhdysvaltoihin muuttaneen Sasha Vasiliyukin esikoisromaanin Sankarien sukua tapahtumat alkavat toisen maailmansodan alkupuolelta ja päättyvät vuoteen 2015. Teos on kuitenkin mitä ajankohtaisiin. Ukrainan juutalaisen Jefim Šulmanin, hänen vaimonsa… Continue Reading →

Maria Stepanova (suom Arja Pikkupeura): Kadoksiin

RIITTA VAISMAA – Peto mielessä ja suussa Westdeutscher Rundfunkin Uli Huffen sanoo, että romaanillaan Kadoksiin Maria Stepanova on avannut uuden aikakauden venäläisessä kirjallisuudessa. Tomi Huttunen kirjoittaa Hesarissa, että Stepanovan teos on lajissaan ensimmäinen. The Guardianin Matthew Janney puolestaan sanoo Stepanovaa… Continue Reading →

Kim Leine (suom Katriina Huttunen): Henkienmanaajan jälkeen

RIITTA VAISMAA – Meren ja jään maassa Alkujaan norjalainen, sittemmin tanskalaistunut Kim Leine on saattanut päätökseen Ikuisuusvuono-trilogiansa. Hän on kirjoittanut kolme lähes tuhatsivuista järkälettä etenkin Grönlannin mutta samalla myös sen isäntämaan Tanskan historiasta. Kaikissa kolmessa teoksessa valta ja uskonto tai… Continue Reading →

Jonas Hassen Khemiri (suom Tarja Lipponen): Siskokset

RIITTA VAISMAA – Kolme siskosta ja 30 vuotta Ruotsin merkittävimpiin nykykirjailijoihin kuuluvan Jonas Hassen Khemirin uusin romaani Siskokset käsittelee samoja teemoja kuin hänen aiemmatkin teoksensa. Massiivinen ja kerrassaan upea romaani nostaa kahden tunisialaisruotsalaisen perheen kautta esiin monikulttuurisen Ruotsin, identiteetin etsinnän… Continue Reading →

Colm Tóibín (suom Kaijamari Sivill): Long Island

RIITTA VAISMAA – Mahdottomat salaisuudet Colm Tóibín palaa 15 vuoden tauon jälkeen vuonna 2009 ilmestyneeseen romaaniinsa Brooklyn ja etenkin sen päähenkilön Eilis Laceyn vaiheisiin. Jo oli aikakin. Taustatietojen mukaan kyse on Brooklyn-sarjan toisesta osasta. Ehkä siis sarjaan saadaan vielä kolmaskin… Continue Reading →

Natalia Ginzburg (suom Elina Melander): Rakas Michele

RIITTA VAISMAA – Ristiriitainen tasapaino Ehkä hänen oli vaikea olla kaikessa rauhassa, sanoo veljestään Michelestä tätä kenties parhaiten ymmärtävä sisar romaanin Rakas Michele loppuvaiheessa. Michelen levottomuuteen oli tosin muitakin syitä. Kirjeet ja kertojan teksti vaihtelevat italialaisen Natalia Ginzburgin (1916-1991) kirjeromaaniksi… Continue Reading →

« Older posts Newer posts »

© 2026 — Powered by WordPress

Theme by Anders NorenUp ↑